পোস্টবক্স: ছবি কবিতার যুগলবন্দী (হার্ডকভার)

ছবি ও ভাষা। দুটি ভিন্ন মাধ্যম বটে তবে দুটিই মনের কথা বলে। 'ছবি কবিতার যুগলবন্দি' বইটিও তাই। ছবিয়াল তার মনের ভাষা ফুটিয়ে তুলেছেন তার লেন্সে প্রকৃতিবে ধারণ করে। কবি তার মনের ভাষা প্রকাশ করেছেন শব্দে। আর আমরা কেবল তা জুড়ে দিয়েছি বইয়ের পাতায় । কবিতার ভাষা বাংলা ও ইংরেজি । দুটি ভিন্ন ভাষায় দুজন মানুষের লেখা কবিতা আর ওদিকে লেন্সে আরেকজন ভিন্ন মানুষের চোখের ভাষা কী করে এক সুতােয় মিলে যায়, তা প্রমাণের চেষ্টাটুকুই করেছি আমরা 'ছবি কবিতার যুগলবন্দি' বইটিতে। আমার মাতৃভূমি আমার প্রথম ভালােবাসা তাই বইয়ে ব্যবহৃত কোনাে ছবিই বাংলাদেশের সীমানা পেরােয়নি । ভাষা আমার অহংকার। মাতৃভাষার মতাে ভিনদেশি ভাষার প্রতিও আমার সমান শ্রদ্ধা। তাই মায়ের ভাষা বাংলা আর পুরাে বিশ্ব জুড়ে প্রচলিত ভাষা ইংরেজিকে বেছে নেয়া হয়েছে কবিতায়। তবে পরিকল্পনা রয়েছে বইটির ই-ভার্সনে অন্য ভাষায় কবিতা চর্চাকারীরাও আমাদের এ উদ্যোগে সামিল হতে পারবেন। সামাজিক যােগাযােগ মাধ্যম ফেইসবুকের শিল্প-সাহিত্য চর্চার গ্রুপ 'পােস্টবক্স'-এর সদস্যদের তােলা ছবি আর কবিতা দিয়েই সাজানাে 'ছবি কবিতার যুগলবন্দি' বইটি আপনাদের হাতে তুলে দিচ্ছি। -----রিপন ইমরান